Il linguaggio è in cammino con noi
In effetti il linguaggio adesso è in cammino insieme a noi, con il telefonino e, in uno zainetto, attrezzo ora tipico degli abitanti delle città, con il computer. Chissà cosa avrebbe pensato Manzoni se Lucia avesse risposto a Renzo con un sms zeppo di xchè, xò, ke, e via discorrendo. Se le persone parlassero come scrivono, tutto sommato, non avrebbe da trovarci niente di scandaloso. Il solo limite è quello della praticabilità: se in teoria l’imperativo parla come scrivi è più facile da attuare che parla come mangi, in pratica è più difficile perché si parla con la bocca e la bocca ha bisogno di vocali. Ora, non è chiaro come uno possa dire cmq invece che comunque ..